valve timing แปล
คำแปลมือถือ
- จังหวะการปิดเปิดช่องของลิ้นไอดีและไอเสียเครื่องยนต์
- valve 1) n. ลิ้นปิดเปิด (เครื่องยนต์, เครื่องดนตรีใช้เป่า, หัวใจ, หลอดเลือด)
- timing 1) n. การตัดสินเลือกเวลา ที่เกี่ยวข้อง: การเลือกเวลาที่เหมาะสมที่สุด
- valve closed timing จังหวะที่ลิ้นเครื่องยนต์ทำการปิด (จังหวะนี้หมายถึงลิ้นไอดีและลิ้นไอเสียเปิดท่อไอเสีย)
- valve opened timing จังหวะที่ลิ้นเครื่องยนต์เปิด (จังหวะนี้หมายถึงลิ้นไอดีเปิดท่อไอดี และลิ้นไอเสียปิดท่อไอเสีย)
- be at right timing v. exp. ได้จังหวะ [dāi jang wa]
- ignition timing จังหวะในการจุดระเบิดเครื่องยนต์ตามลำดับของลูกสูบ
- overlapped timing จัวหวะที่ลิ้นไอดีและไอเสียที่ทำมุมเปิดระยะที่ศูนย์พร้อมกัน หรือเรียกว่า เปิดเหลื่อมกัน
- timing-gears เฟืองจังหวะกระตุ้นลิ้นเครื่องยนต์
- timing-marks จุดที่ตั้งประกายไฟจุดระเบิดเชื้อเพลิงดีเชลบนเฟืองจานจ่าย
- wrong timing 1. adj. ผิดจังหวะ [phit jang wa] 2. X ไม่ถูกกาลเทศะ [mai thūk kā la thē sa]
- ignition timing advance graph แผนการจุดประกายไฟล่วงหน้าของหัวเทียน ก่อนลูกสูบซึ่งอัดเชื้อเพลิงถึงปากกระบอกสูบ หรือจุดศูนย์คายบน ในขณะเครื่องยนต์ทำความเร็วสูง เพื่อให้ไดดีมีเวลาในการเผาไหม้ได้เร็วขึ้น
- miss one's timing v. exp. พลาดจังหวะ [phlāt jang wa]
- observe auspicious timing v. exp. - ถือฤกษ์ [theū] - ถือฤกษ์ถือยาม [theū yām]
- aortic valve ลิ้นเอออร์ตา
- atrioventricular valve ลิ้นอะตริโอเวนตริคูลาร์